Las redadas de ICE en Los Ángeles han causado fuertes protestas y actos de vandalismo provocados aparentemente por terceros (Foto: Wiki Commons).
Caos en las Protestas de L.A., con Violentos Infiltrados entre los Manifestantes
JESÚS HERNÁNDEZ CUÉLLAR
Las redadas del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) en diferentes puntos de Los Ángeles han desatado a principios de junio (2025) numerosas protestas, sobre todo en el centro de la ciudad. Aparentemente fuera del conflicto entre ambas partes estalló también la violencia y los actos vandálicos generalmente protagonizados por anarquistas y miembros de la extrema izquierda. Estos grupos aprovechan las protestas para llevar a cabo estos hechos violentos, supuestamente en nombre de los manifestantes pacíficos.
Las imágenes de vehículos públicos y privados en llamas o destruidos y cargados de grafito, han estado dando la vuelta al mundo desde el primer día del caos. Desde la televisión turca y francesa hasta la china, española y británica han explicado a sus televidentes lo que ocurre en Estados Unidos durante los disturbios.
El jefe de la Policía de Los Ángeles, Jim McDonnell, informó que los participantes violentos infiltrados en esta protesta, son los que siempre salen a las calles encapuchados durante eventos de este tipo para lanzar cócteles Molotov, piedras y bloques de cemento contra las autoridades. Esta vez también bloquearon parte de la Autopista 101 y saquearon comercios.
Otros participantes en las protestas han sido criticados por usar banderas extranjeras, sobre todo la mexicana, hecho que para muchos ha dañado la imagen de quienes piden que se detengan las redadas del gobierno federal, los arrestos de los que se manifiestan pacíficamente y la separación de las familias producto de las deportaciones.
El veterano líder comunitario Juan José Gutiérrez, defensor de los inmigrantes indocumentados, dijo a la cadena Telemundo que su postura "es de apoyo total a la actitud que ha asumido el gobernador Gavin Newson y la alcaldesa, Karen Bass, de que para tranquilizar este ambiente explosivo, violento, es condición obligada que el presidente, Donald Trump, devuelva a sus cuarteles a las tropas del Ejército y de la Guardia Nacional. También es necesario que frenen las redadas en contra de los inmigrantes indocumentados".
"Por favor no caigamos en provocaciones innecesarias, no usemos la bandera mexicana para las protestas ni actuemos con violencia. Esto solo dañará la causa de los inmigrantes", manifestó María Luisa Arredondo, prominente periodista mexicana con muchos años de trabajo en Los Ángeles, especialmente en el diario La Opinión .
Por su parte, el salvadoreño Nixon James Hernández, que fue parte del equipo de KRCA TV, cadena hispana de televisión de Estados Unidos, puntualizó en su perfil de Facebook que "estas actitudes no me identifican como latino... Estas personas están empeorando las cosas no le demos justificación a las autoridades de que nos marquen como criminales. Se puede protestar pacíficamente".
Inmigrante arrestado durante una redada. (Foto: ICE)
Vivir en territorio estadounidense sin un permiso migratorio es un delito federal de tipo civil, que tiene como sanción la posible deportación y multas. Sin embargo, si un extranjero es acusado de entrar a Estados Unidos después de haber sido deportado, el hecho se convierte en un caso criminal.
Trump ha aprovechado la oportunidad para acusar al gobernador de California, Gavin Newsom, y a la alcaldesa de Los Ángeles Karen Bass, ambos demócratas, de "incompetentes". También dijo que ambos debían ser arrestados. Newsom ripostó la acusación con una denuncia judicial acusando a Trump de comportarse como un dictador.
Donald Trump is behaving like a tyrant, not a President.
— Governor Gavin Newsom (@CAgovernor) June 10, 2025
By turning the military against American citizens, he is threatening the very core of our democracy.
I’m asking the court to immediately block these unlawful actions. https://t.co/WN11SGXrld pic.twitter.com/rh1okkamhN
Trump ordenó el despliegue de cuatro mil integrantes de la Guardia Nacional de California y 700 infantes de Marina durante 60 días, que por el momento custodian el personal y los edificios federales. La Policía de Los Ángeles está a cargo de un toque de queda decretado por la alcaldesa Bass el 10 de junio, a partir de las 8 de la noche hasta las seis de la mañana. La medida se aplicará principalmente en el centro angelino.
Trump basó su decisión en el Título 10 del Código federal de Estados Unidos, que coloca al presidente en el punto más alto de la cadena de mando de la Guardia Nacional, por encima de los gobernadores estatales, que son los que generalmente emiten órdenes a la guardia. Para que se produzca una intervención federal tiene que ocurrir una invasión extranjera, un desastre natural, una insurrección nacional o una guerra.
Según Newsom y Bass, nada de esto está ocurriendo en la ciudad. Es la primera vez en décadas que se activa la Guardia Nacional sin la orden del gobernador del estado.
Estas protestas no son nuevas en Los Angeles. Durante seis días en agosto de 1965 los históricos disturbios raciales de Watts provocaron el despliegue de casi 14 mil guardias nacionales. Hubo 34 muertos, poco más de mil heridos y 3.438 arrestados, así como pérdidas materiales por valor de unos 40 millones de dólares de aquella época. En abril y mayo de 1992, luego del veredicto absolutorio de los policías que golpearon brutalmente al afroamericano Rodney King, estallaron peligrosos disturbios civiles, y las autoridades desplegaron unos10 mil guardias nacionales. Los manifestantes quemaron parte de la ciudad y los hechos dejaron un saldo de 63 muertos, 2.383 heridos, 12 mil 111 arrestados y aproximadamente mil millones de dólares en daños materiales.
Las manifestaciones actuales se han extendido a Seattle (Washington), Chicago (Illinois), Austin y San Antonio (Texas) así como a la capital del país, Washington D.C.
(Hernández Cuéllar, autor de la columna Cafe Impresso, es director y editor de Contacto Magazine, revista que fundó en julio de 1994 en Los Angeles, California. Desde 1981 ha trabajado en todo tipo de medios: agencias de prensa, diarios, radio, televisión, semanarios, internet, revistas y redes sociales. Fue redactor de la agencia EFE en Cuba, Costa Rica y Estados Unidos, así como editor metropolitano del diario La Opinión de Los Angeles, California, e instructor de periodismo de la Universidad de California en Los Angeles, UCLA).Para compartir este artículo:
Las Olas Migratorias a Estados Unidos
Desde la fundación de la misión católica Nombre de Dios, en San Agustín, Florida, en 1565, y la llegada de los llamados Peregrinos en 1620 hasta nuestros días, Estados Unidos ha experimentado olas migratorias sucesivas que han fortalecido el concepto de que éste es un país de inmigrantes.
"La Vida Después del Cruce”: una Obra sobre la Migración Femenina
La reconocida periodista mexicana María Luisa Arredondo ha publicado su libro La vida después del cruce, con el sello Universo de Letras, en el que presenta entrevistas a 14 mujeres cuyas vidas revelan un tema de gran interés: la experiencia de ser una inmigrante mexicana en Estados Unidos en el siglo XXI. Las historias que se presentan en el libro retratan a cada una de estas mujeres en momentos críticos de sus vidas en los que tuvieron que recurrir a toda su fortaleza, tenacidad e inteligencia para superar la adversidad y conquistar su sueño americano.
¿Son Posibles las Deportaciones Masivas que Quiere Llevar a Cabo Donald Trump?
La propuesta de deportaciones masivas de inmigrantes que Donald Trump ha mencionado en varias ocasiones durante su carrera política plantea una serie de dificultades legales, logísticas y políticas que hacen que su implementación sea muy compleja.
p class="text1113">
Ecos Migrantes, Libro de Soudi Jiménez
En medio de una nueva crisis migratoria en Estados Unidos, Ecos migrantes es un oportuno libro del periodista salvadoreño Soudi Jiménez, en una edición de 236 páginas del sello Copérnico. El libro consta de 27 relatos sobre experiencias diversas de migrantes que viven sin permiso de las autoridades en este país. Soudi es reportero del diario Los Angeles Times en Español, donde escribe sobre inmigración, política, educación, salud y otros temas.
Famosos que Han Vivido Indocumentados en EE.UU.
Muchos famosos en el arte, la política, la alta tecnología y el mundo empresarial han estado indocumentados en EE.UU. en algún momento de sus vidas antes de regularizar su estatus migratorio, o han trabajado sin el permiso apropiado. Entre ellos están la primera dama Melania Trump, el hombre más rico del mundo Elon Musk, el actor, fisioculturista y ex gobernador de California Arnold Schwarzenegger, y las actrices Salma Hayek y Sofía Vergara, entre otros muchos.
¿Dominará China al Mundo en Este Siglo?
¿Será uno de los cuatro Partidos Comunistas que todavía gobiernan en el mundo (Cuba, China, Vietnam y Corea del Norte) luego de los funerales del “socialismo real” en Moscú en 1991, el que con su propia moneda y no con el dólar lidere la economía global?
El Mundo del Libro no se Rinde
Con 140 mil 850 millones de dólares en ventas de libros y dos mil 140 millones de lectores a nivel mundial en el último año, la producción literaria no parece estar dando señales de muerte como muchos presagian. El portal Statista no sólo ofrece estas cifras sino que presenta una condición notablemente saludable para los libros electrónicos (ebooks) y bastante promisoria para los audiolibros.
El Muro de la Guerra y Otras Violencias en Amazon
En medio del caos provocado por una revolución, un pequeño pueblo alejado de las grandes ciudades vive estremecedores momentos. Hay fusilamientos a sangre fría, rebeliones, combates, miedos, pronósticos de hambre y también misteriosos mensajes transmitidos por seres del más allá que piden, agotados por enormes baños de lágrimas, muchas oraciones porque "los interminables estampidos de las descargas de fusilería les impedían seguir el camino del Cielo".
John Lennon, Cuatro Balazos que No Pudieron Matar a una Leyenda
—• Expertos señalan que su alianza con Paul McCartney produjo una de las sociedades musicales más exitosas del siglo XX. • La vida de The Beatles se desarrolló en la convulsa década de 1960 (asesinatos de John y Robert Kennedy, y Martin Luther King; la guerra de Vietnam; la crisis de los misiles soviéticos en Cuba; grandes protestas en Washington, Nueva York, París, Ciudad de México; la invasión soviética de Checoslovaquia). • El 8 de diciembre de 1980, al regresar John Lennon del estudio Record Plant a su apartamento del famoso edificio The Dakota en Nueva York, Mark David Chapman lo esperaba en la entrada. Eran las 10 y 50 minutos de la noche.
EE.UU.: ¿Quién Paga las Cuentas de las Causas Políticas?
En la esquina derecha, con una fortuna personal de 60 mil 400 millones de dólares y 85 años de edad, el magnate de la industria energética Charles Koch; en la esquina izquierda, con una fortuna personal de ocho mil 300 millones, una gigantesca donación a su organización Open Society Foundations de 32 mil millones de dólares y 90 años de edad, el inversionista húngaroestadounidense, George Soros.
¿Es EE.UU. un País Socialista sin Saberlo?
La etiqueta de paladín del capitalismo que pesa sobre Estados Unidos desde tiempos inmemoriales, ha colocado al coloso americano al margen de todo conocimiento realista sobre sus políticas sociales. Con la economía más pujante del mundo, basada en un Producto Interno Bruto de 22.8 billones (trillions en inglés) de dólares en 2021 y una libertad a prueba de fuego para el sector privado, es muy difícil para muchos entender que se presta atención al renglón de los programas sociales en este país.
Guerra Nuclear: En Tal Caso, Rusia También Podría Desaparecer
La invasión rusa de Ucrania ha desatado nuevamente el peligro de una guerra nuclear. Moscú no escatima a la hora de recordar a la humanidad su gran poderío militar, especialmente su enorme cantidad de ojivas atómicas listas para destruir el mundo. Es una táctica de intimidación que ha colocado a Estados Unidos y los países miembros de la OTAN en alerta permanente, y a otros como Suecia y Finlandia dispuestas a considerar seriamente su ingreso en esa alianza atlántica, formada por 30 países y la más poderosa del planeta.
¿Qué es el Fanatismo Político?
JESUS HERNANDEZ CUELLAR
Muchas personas que defienden a capa y espada sus ideas políticas se asombran cuando los del bando contrario, o los neutrales, las acusan de fanatismo. Un impulso emocional los lleva a creer que los fanáticos son sus críticos, y posiblemente también lo sean. Ocurre a quienes justifican ciegamente las acciones tanto de la derecha como de la izquierda, acciones que van desde ejecuciones sumarias, torturas y bombardeos hasta ametrallamientos de civiles, suspensión de libertades fundamentales, juicios amañados y noticias falsas. Entonces, en el fondo, ¿qué es el fanatismo político?
JESÚS HERNÁNDEZ CUÉLLAR
Esta es una serie de podcasts en cuatro partes titulada "Debate sobre el Socialismo", en la que se explora el resurgimiento de esa ideología en muchos países, especialmente en Estados Unidos. Se analiza el socialismo, el capitalismo con su base económica del libre mercado, la democracia, la socialdemocracia, y se aclaran confusiones propias de un debate cargado de información desde el siglo XIX.
China y Rusia, Enemigos Peligrosos del Mundo Occidental
La defensa de Estados Unidos ante la inminente amenaza de China, la disuasión ante una potencial agresión, con prioridades para el reto que representa el gigante asiático en el Pacífico y el peligro que significa Rusia para Europa, son los pilares de la nueva estrategia militar de Washington, de acuerdo con un extenso informe del Pentágono dado a conocer el 27 de octubre de 2022. El informe recomienda una modernización de las capacidades nucleares de Washington.
Guerra Nuclear: En Tal Caso, Rusia También Podría Desaparecer
La invasión rusa de Ucrania ha desatado nuevamente el peligro de una guerra nuclear. Moscú no escatima a la hora de recordar a la humanidad su gran poderío militar, especialmente su enorme cantidad de ojivas atómicas listas para destruir el mundo. Es una táctica de intimidación que ha colocado a Estados Unidos y los países miembros de la OTAN en alerta permanente, y a otros como Suecia y Finlandia dispuestas a considerar seriamente su ingreso en esa alianza atlántica, formada por 30 países y la más poderosa del planeta.
La Generación Ansiosa: Teléfonos, Redes Sociales y Salud Mental en los Jóvenes
Algunos padres piensan que han perdido a sus hijos para siempre. Otros no saben definir lo que está pasando, pero sienten que algo anda mal. Por su parte, las estadísticas muestran que los casos de depresión, ansiedad, autolesiones y suicidios aumentaron de manera dramática en los jóvenes a partir de 2010. ¿Está ocurriendo un terremoto en la conducta de la Generación Z, o tal vez asistimos al fin de la unidad de la familia? El psicólogo social Jonathan Haidt, profesor de la Universidad de Virginia, explora esta crisis en su libro La Generación Ansiosa, publicado en marzo de 2024 con una pronta traducción al español.
¿Es Vladimir Putin de Derecha o de Izquierda?
En medio de la sangrienta y destructiva invasión rusa a Ucrania, muchas personas se preguntan si el presidente Vladimir Putin es un hombre de derecha o de izquierda. No faltan quienes dan por sentado que es derechas, mientras que algunos aseguran que se trata de un hombre de izquierdas. Pero los episodios bélicos de Ucrania, aparentemente, tienen poco que ver con las inclinaciones del mandatario ruso hacia un bando o hacia otro del espectro político internacional.
Video de las investigaciones de la Universidad Johns Hopkins (inglés).
El Muro de la Guerra y Otras Violencias en Amazon
En medio del caos provocado por una revolución, un pequeño pueblo alejado de las grandes ciudades vive estremecedores momentos. Hay fusilamientos a sangre fría, rebeliones, combates, miedos, pronósticos de hambre y también misteriosos mensajes transmitidos por seres del más allá que piden, agotados por enormes baños de lágrimas, muchas oraciones porque "los interminables estampidos de las descargas de fusilería les impedían seguir el camino del Cielo".
Coronavirus: Momento de Aprender
a Estar Bien Informados
JESÚS HERNÁNDEZ CUÉLLAR
En medio de una de las peores pandemias de los tiempos modernos, con cientos de miles de contagiados y miles de muertos, han surgido teorías de conspiraciones y falsedades de todo tipo, que solo han servido para acelerar el pánico y la histeria de la población.
El Mundo del Libro no se Rinde
Con 140 mil 850 millones de dólares en ventas de libros y dos mil 140 millones de lectores a nivel mundial en el último año, la producción literaria no parece estar dando señales de muerte como muchos presagian. El portal Statista no sólo ofrece estas cifras sino que presenta una condición notablemente saludable para los libros electrónicos (ebooks) y bastante promisoria para los audiolibros.
La Responsabilidad China en la
Propagación del Covid-19
Los gobernantes chinos fueron los primeros en saber sobre el coronavirus y se negaron a informarlo para que el Partido Comunista no perdiera “prestigio político”.
ROBERTO ALVAREZ QUIÑONES
Con la pandemia del coronavirus ha resurgido el nombre de Napoleón Bonaparte, quien sin ser filósofo tenía una intuición excepcional para hacer pronósticos y no se equivocó cuando en 1803 dijo que China era un gigante dormido que haría temblar al mundo cuando despertase.
Para Enviar un Mensaje a ContactoMagazine.com
Música, Cine, Festivales, Eventos Especiales
Tecnología - Redes Sociales, Teléfonos Inteligentes, Internet
EE.UU.: Los Hispanos Abrazan la Tecnología Digital
El Legado Hispano en Estados Unidos
Latinos en el Cine y la TV de Hollywood
Más de $60 Mil Millones en Remesas para América Latina
Más sobre los Latinos en Estados Unidos
Portada de ContactoMagazine.com
©
Contacto Magazine
Todos los Derechos Reservados. Prohibida la reproducción total o parcial
de los contenidos periodísticos de Contacto Magazine en medios impresos,
radio y televisión, libros, sitios web de Internet, CDs, DVDs y otros
medios de comunicación masiva. Los interesados en recibir una licencia
de reproducción del contenido de Contacto Magazine, pueden enviar
una solicitud al editor.
América-Mundo, Inmigración, Arte y Cultura, Espectáculos, Ciencia y Salud, Latinos
en EE.UU. México, Cuba, Tecnología, Un
Poco de Humor, Fiesta Latina, Comida Latina, Café Impresso, Portada
John Lennon, Cuatro Balazos que No Pudieron Matar a una Leyenda
—• Expertos señalan que su alianza con Paul McCartney produjo una de las sociedades musicales más exitosas del siglo XX. • La vida de The Beatles se desarrolló en la convulsa década de 1960 (asesinatos de John y Robert Kennedy, y Martin Luther King; la guerra de Vietnam; la crisis de los misiles soviéticos en Cuba; grandes protestas en Washington, Nueva York, París, Ciudad de México; la invasión soviética de Checoslovaquia). • El 8 de diciembre de 1980, al regresar John Lennon del estudio Record Plant a su apartamento del famoso edificio The Dakota en Nueva York, Mark David Chapman lo esperaba en la entrada. Eran las 10 y 50 minutos de la noche.
Negocios, Finanzas, Emprendedores, Marketing Digital
Steve Jobs, figura legendaria de Silicon Valley, fundador de Apple, Inc. (Wiki Commons).
Silicon Valley, el Reino del Futuro
Aplicaciones que hacen exámenes médicos desde nuestros móviles inteligentes, diagnostican males y recetan los medicamentos apropiados; impresoras de tercera dimensión que nos permitirán fabricar en casa lo que necesitamos, a nuestro gusto, y que en el futuro tendrán la capacidad inclusive de producir réplicas de órganos humanos, son sólo algunos artilugios que están cobrando vida actualmente en Silicon Valley, el reino de la alta tecnología. Pero eso no es todo, hay también prototipos de aviones de pasajeros no tripulados, capaces de hacer viajes a través de los océanos; autos sin chofer que nos transportan a cualquier sitio; ropa de última moda que transmitirá a nuestro médico de cabecera las enfermedades que padecemos y las que estamos a punto de padecer, y pijamas que envían a centros de ambulancias y hospitales las emergencias que sufren los ancianos cuando están solos en sus casas.
El futurólogo británico Ian Pearson habla sobre el sexo del futuro.
Sexo con Robots en el Futuro Cercano
Se trata del desarrollo apresurado de la inteligencia artificial, que permitirá a ciertos adultos con dinero tener un robot sexual en casa dentro de 10 años, a la gente teniendo sexo con esas máquinas en menos de 15 años, y a la mayoría disfrutando de sus propios juguetes sexuales en dos décadas. Con sólo apretar un botón, se podrá lograr un orgasmo.
Para muchos en estos momentos, el sexo será igual dentro de dos décadas. Y dentro de tres. Siempre ha sido así y no tiene por qué cambiar. Sin embargo, para el Dr. Ian Pearson, futurólogo británico que ha investigado desde 1991 los cambios que va a experimentar la humanidad, las cosas serán muy diferentes a como las vemos hoy día, gracias al desarrollo de la inteligencia artificial.
Película silente en 8 milímetros tomada por el aficionado Abraham Zapruder, único testimonio fílmico del magnicidio ocurrido el 22 de noviembre de 1963.
¿Quién Mató a John F. Kennedy?
• 61 por ciento de los estadounidenses todavía cree que el asesinato de su presidente fue parte de una conspiración
•
El crimen organizado, la CIA, Fidel Castro, los intereses especiales, el Servicio Secreto y el propio presidente Lyndon B. Johnson están entre los acusados por la opinión pública
• Las evidencias contra Lee Harvey Oswald son abrumadoras, pero ¿actuaba solo?
El reloj marcaba las 12:30 de la tarde del viernes 22 de noviembre de 1963 cuando varios disparos se confundieron con la algarabía de una multitud que lo vitoreaba, en Dallas, Texas. Un proyectil le entró por la garganta, el otro por la parte alta de la espalda, uno más le pegó en la cabeza, y otro disparo, puesto en tela de juicio, perdió el blanco.
El Homosexual, ¿Nace o se Hace?
Científicos, Sacerdotes, Padres y Gays con Visiones Diferentes
ALEIDA DURAN
Mientras la Iglesia Católica acepta la homosexualidad pero condena como pecado la conducta homosexual, los científicos parecen estar más seguros de lo que no es, que de lo que es realmente la homosexualidad. ¿De dónde proviene? ¿A qué se debe? La homosexualidad genera debates que, en ocasiones, hacen germinar la discriminación.
Sector financiero de Nueva York, capital del mundo económico en la actualidad.
(Foto: FlorinDr./Wikipedia Creative Commons).
¿Un Sustituto para Estados Unidos?
• Un Estudio de Inteligencia Militar Señala que la Economía de China Superará a la de EE.UU. antes de 2030.
• Si Bien el Poder Económico, Tecnológico y Militar de Washington es Asombroso, su Enorme Deuda Pone los Pelos de Punta.
• Analistas de Ideas Contrarias como Carlos A. Montaner, Noam Chomsky y Roberto Alvarez Quiñones No Ven un Competidor para EE.UU.
JESUS HERNANDEZ CUELLAR
Las dantescas imágenes del derrumbe de las torres gemelas del World Trade Center de Nueva York en 2001, las apocalípticas escenas de las guerras de Irak y Afganistán y el estallido de la crisis financiera de 2008 que profundizó el camino hacia la Gran Recesión, así como el impresionante crecimiento económico de China y la enorme deuda pública de Washington son, para muchos, pruebas irrefutables de que Estados Unidos no podrá ser por mucho tiempo más la potencia hegemónica más próspera y poderosa que haya conocido la historia de la humanidad. ¿Será cierto? Y si lo es, ¿qué otro país podría ocupar esa privilegiada posición?
Visión de la Muerte en la Cultura Mexicana
JORGE LUIS RODRIGUEZ
Coatlicue es la diosa de la muerte azteca. La diosa doble del Amor y la Muerte, la diosa de la tierra, con su falda de serpientes cayendo sobre las ruinas de Tenochtitlan. Cada día 2 de noviembre las calaveras de azúcar se juntan con el "pan de muertos" y las velas de los altares mexicanos se iluminan con las memorias de familiares y amigos que han fallecido.
El médico cubano Julio Antonio Yebra dio la mano a cada uno de los integrantes del pelotón de fusilamiento y les dijo que los perdonaba. La orden de fuego se confundió con su propio grito de condena al régimen que lo estaba ejecutando, y su cuerpo quedó sin vida colgado del madero al que lo habían atado. Segundos después se escuchó el tiro de gracia.
Un Asombroso Robot Podría Desplazar a los Móviles Más Conocidos
Si usted creyó que ya lo había visto todo en materia de móviles inteligentes, muy pronto podría recibir una sorpresa. Está punto de salir a la venta un robot celular de la empresa Sharp, conocido como RoBoHon, que mientras más se usa más inteligente se vuelve. Este robot es capaz de reconocer rostros y de convertirse en el asistente de sus dueños, en su proyector de imágenes y en su aparato de sonidos. Ah, y también, si hace falta, puede pedir un taxi.