¿Hay o No Hay Transición Democrática en Venezuela?
JESÚS HERNÁNDEZ CUÉLLAR
Un gran revuelo en la comunidad venezolana ha causado una foto del encargado de negocios de Estados Unidos en Venezuela, John Barrett, con el ministro del interior del régimen chavista, Diosdado Cabello, un sujeto instruido de cargos en la misma causa de Nicolás Maduro y por el cual Washington ofrece una recompensa de 25 millones de dólares, la misma cantidad que se ofreció en su momento por Osama Bin Laden, líder del grupo terrorista Al Qaeda y cerebro principal de los atentados de 2001 contra Nueva York y Washington.
Un panel de expertos de la OEA atribuye a Cabello unas 131 muertes, perpetradas por las fuerzas de seguridad y los llamados colectivos armados que salieron a reprimir durante las protestas de 2014 y 2017, bajo sus órdenes. Otras 14 personas fallecieron durante las protestas de 2018.
Diosdado Cabello, ministro del Interior y según la oposición el principal represor del régimen chavista. (Foto: Archivo)
Se entiende que muchos venezolanos estén indignados por la foto de Barrett con Cabello, el cual es todavía ministro del Interior de Venezuela. Es de notar también que Delcy Rodríguez, la actual presidenta, fue la vicepresidenta de Maduro en los momentos de mayor represión.
Posición de Estados Unidos
El día 3 de enero (2026), horas después del espectacular arresto de Maduro y su esposa Cilia Flores, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo textualmente en una rueda de prensa en Mar-A-Lago, Florida: "EE.UU. gobernará Venezuela".
También dijo que el secretario de Estado, Marco Rubio, y el de Guerra (Defensa), Peter Hegseth, supervisarían las etapas de una transición a la democracia, cuya trayectoria ha sido un tanto invisible para la opinión pública, sobre todo en materia de libertades y derechos. No solamente Cabello, prácticamente todo el aparato político del régimen sigue en pie.
La organización Foro Penal ha registrado 389 prisioneros políticos en la actualidad, de los que 225 son civiles y 164 son militares. La cifra fluctúa por las continuas excarcelaciones, nuevas detenciones y traslados entre prisiones, según el diario español El País y la Radio Televisión Española (RTVE).
El mandatario dijo que sería muy duro para María Corina Machado convertirse en presidenta porque "no tiene el apoyo ni el respeto dentro del país", de acuerdo con la cadena británica BBC.
Machado recibió el Premio Nobel de la Paz en 2025 y el Premio Sajarov de la Unión Europea, precisamente por el apoyo y el respeto que le profesa el pueblo de Venezuela, después de casi 20 años de lucha por los derechos humanos y las libertades públicas, y bajo el acoso de las fuerzas de seguridad que dirige Cabello.
La líder democrática había sido inhabilitada por la dictadura de Maduro para participar en las elecciones de 2024, tras lo cual asumió la candidatura opositora el diplomático y profesor, Edmundo González Urrutia. El candidato opositor, según actas electorales en manos de la oposición, ganó la presidencia con el 67% de los votos frente 30% de Maduro, pero este último no reconoció su derrota.
Edmundo González, presidente electo de Venezuela en 2024. (Foto: Archivo)
Estados Unidos, la Unión Europea y otros países, entre ellos los latinoamericanos Argentina, Costa Rica, Perú y Uruguay, reconocieron a González Urrutia como legítimo presidente de Venezuela. En cambio, China, Rusia, Irán, Corea del Norte, Cuba, Bolivia y Honduras reconocieron a Maduro. Excepto Bolivia y Honduras, todos los demás, dictaduras.
Conclusiones
Ante estos hechos, la pregunta para Washington es: ¿hay una transición a la democracia en Venezuela, tutelada por Estados Unidos o no? Si la hay, ¿qué tienen que ver Delcy Rodríguez, su hermano Jorge, y Diosdado Cabello con esa transición... por qué siguen ahí? No es cierto que María Corina Machado "no tiene el apoyo ni el respeto dentro del país". De hecho es la única que lo tiene.
Venezuela es el único caso en los últimos años en que Estados Unidos invadió un país, con tropas en tierra, y no derrocó al régimen. Pasó antes en lugares en que los gobiernos cayeron, como Guatemala, República Dominicana, Granada, Afganistán e Irak. En Vietnam no fue posible, y durante la Guerra Fría no fue necesario disparar un tiro al final de la larga y peligrosa jornada. Los países de la órbita soviética (comunista) decidieron cambiar voluntariamente del totalitarismo a la democracia y la economía de mercado entre 1989, con el derribo del Muro de Berlín, y 1991 con la desintegración de la Unión Soviética.
Líderes de la oposición venezolana bien conocidos, como Leopoldo López y la propia María Corina, han señalado que una verdadera transición comprendería la liberación de todos los presos políticos, el fin de la persecución a opositores y el respeto a la Constitución. Y tienen razón. ©
(Hernández Cuéllar es director y editor de Contacto Magazine, revista que fundó en julio de 1994 en Los Angeles, California. Desde 1981 ha trabajado en todo tipo de medios: agencias de prensa, diarios, radio, televisión, semanarios, internet, revistas y redes sociales. Fue redactor de la agencia EFE en Cuba, Costa Rica y Estados Unidos, así como editor metropolitano del diario La Opinión de Los Angeles, California, e instructor de periodismo de la Universidad de California en Los Angeles, UCLA).Para compartir este artículo:
Regresar a Cuba a 1958 y Empezar a Crecer
No sabemos cuándo, cómo, ni quienes gobernarán en Cuba a partir del “día después“ (day after”), pero todo indica que al fin “ya viene llegando” el fin (y valga el pleonasmo) del castrismo-comunismo, ahora sí como lo cantamos una vez al ritmo de la memorable canción de Willy Chirino.
Raúl Castro Acusado Formalmente en EE.UU.
El general Raúl Castro Ruz, ex presidente-dictador, ex líder del Partido Comunista de Cuba y ex ministro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (MINFAR) de la isla durante décadas, fue acusado el 20 de mayo de 2026 en un tribunal de Florida junto a otros funcionarios y militares, del derribo de dos avionetas civiles desarmadas de la organización humanitaria Hermanos al Rescate, con saldo de cuatro muertos, tres de ellos ciudadanos de Estados Unidos, y uno residente legal permanente..
¿Qué Aprendió Cuba de su Historia Reciente?
Desde la inauguración de la República de Cuba, el 20 de mayo de 1902, inclusive desde antes, la nación cubana ha disfrutado el privilegio de tener entre los suyos a figuras de importancia mundial en las artes, las ciencias, las letras, los deportes y el mundo empresarial.
Hollywood, la Legendaria Fábrica de Sueños
Hollywood, la legendaria fábrica de sueños cuyas películas han dado la vuelta al mundo vive hoy cambios notables pero con la misma etiqueta: ser la capital mundial de la industria cinematográfica. Por supuesto, no siempre hubo aquí luces y magias.
¿Por Qué la Violencia, las Intrigas y el Sexo Cautivan al Gran Público?
Incesantes ráfagas de ametralladoras que tienen como blanco a enemigos irreconciliables, imágenes de sexo explícito en la cama conyugal o en lechos de infidelidad, violaciones sexuales e intrigas para conquistar oscuros objetivos, invaden todos los días la vida de la familia moderna como una epidemia indetenible, de grandes proporciones. Estas escenas están en las pantallas gigantes de las salas cinematográficas y en los aparatos de televisión, en los videojuegos, los móviles, las tabletas electrónicas, los libros y hasta en los espectáculos que se ofrecen al aire libre. ¿Se trata de una conspiración de los productores de contenido, interesados en destruir los cimientos de la sociedad? ¿Una demanda desenfrenada del espectador por ese tipo de arte? ¿O esto es simplemente un reflejo de las realidades que está viviendo en este mismo momento el mundo de hoy?
¿Por Qué las Películas de Hollywood son tan Taquilleras?
REPORTAJE ESPECIAL --- Los misterios del proceso creativo y el cuidadoso estudio de las encuestas de opinión del público han sido una combinación ganadora para la meca del cine, desde la década de los años 30.
Latinos en el Cine y la TV de Hollywood
Decenas de actores, directores, compositores, fotógrafos, guionistas y diseñadores latinos viven y trabajan en Hollywood, la fábrica de sueños que ha cautivado al mundo por más de un siglo con sus actuaciones memorables, sus efectos especiales y otras innovaciones encaminadas a garantizar el éxito de taquilla.
Desi Arnaz, Verdadera Leyenda de la TV de Estados Unidos
Las continuas y simpáticas peleas entre Lucy y Ricky Ricardo en el legendario programa de televisión norteamericana "I Love Lucy" son solo la punta del iceberg de los fabulosos aportes del músico, actor, director y guionista Desi Arnaz, quien también fue un gran empresario. Gracias al apoyo de su esposa, la comediante Lucille Ball, muchas de sus contribuciones dejaron una huella imborrable en el mundo del espectáculo de Hollywood, especialmente en la década de los años 50.
Beneficios del Viaje del Apollo XI a la Luna Cuando el astronauta Neil Armstrong dijo al pisar la Luna el 20 de julio de 1969 que se trataba de “un pequeño paso para un hombre, pero un gran salto para la humanidad”, estaba anunciando lo que sería después una enorme cantidad de beneficios que hoy día disfrutamos apenas sin saber que todo se debió a aquel proyecto de la Agencia Nacional de Aeronáutica Espacial (NASA, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos llamado Apollo. Entrevista a GUAMÁ: Los Peligros de la IA y el Radicalismo Político en el Siglo XXI Vivimos en una era de radicalismo político capaz de provocar guerras, golpes de estado, hambrunas y el nacimiento de nuevas dictaduras. En ese escenario, la inteligencia artificial, último grito de la revolución tecnológica de nuestra época, aparentemente juega un peligroso papel a la hora de crear conspiraciones y noticias falsas.
. La Ingelitencia Artificial y su Impacto en Nuestra Vida. La inteligencia artificial (IA) ya no es una promesa lejana: se está incorporando de forma creciente en múltiples aspectos de nuestra rutina diaria. El Impresionante USS Gerald R. Ford, el Portaaviones Más Avanzado del Mundo El USS Gerald R. Ford (CVN-78) es el primer buque de una nueva generación de portaaviones de la Marina de Guerra de Estados Unidos, diseñada para reemplazar progresivamente a la clase Nimitz. Bautizado en honor al fallecido presidente Gerald Rudolph Ford, este coloso naval representa un salto tecnológico en potencia, eficiencia y capacidad operativa.". El Sexo con Robots, Otro Regalo de la Inteligencia Artificial Se trata del desarrollo apresurado de la inteligencia artificial, que permitirá a ciertos adultos con dinero tener un robot sexual en casa dentro de 10 años y esa la gente teniendo sexo con esas máquinas en menos de 15 años, y a la mayoría disfrutando de sus propios juguetes sexuales en dos décadas. Con sólo apretar un botón, se podrá lograr un orgasmo. Los Herejes en la Hoguera, la Horca, los Campos de Exterminio y los Paredones de Fusilamientos Cuentan los médicos que todos los narcisistas son egocéntricos, pero no todos los egocéntricos son narcisistas patológicos. La verdad de esta historia es que los líderes afectados por estos trastornos de personalidad, han causado grandes tragedias desde los herejes quemados en la oguera y los ahorcamientos, hasta los bombardeos de zonas civiles, campos de exterminio y paredones de fusilamiento. Venezuela: La Dictadura, la Libertad y el Derecho Internacional En un espectáculo muy parecido a una película de guerra, con todos los ingredientes de Hollywood, Estados Unidos emprendió un ataque contra instalaciones y aeropuertos militares dentro del territorio de Venezuela, que culminó con el arresto del dictador venezolano Nicolás Maduro y su esposa Cilia Flores, los cuales se encuentran en una cárcel de Nueva York. Ambos tendrán que responder a los cargos de tráfico de drogas. Maduro está acusado de dirigir un “gobierno corrupto e ilegítimo alimentado por una extensa operación de narcotráfico que inundó a Estados Unidos con miles de toneladas de cocaína".
Fue Violada la "Soberanía Nacional" de Venezuela La operación militar “Operación Resolución Absoluta", en la que fuerzas militares especiales de Estados Unidos capturaron, apresaron y sentaron ante un juez de Nueva York al asesino narcodictador venezolano Nicolás Maduro, fue sorprendente. Hechos Más Relevantes de 2025 en el Mundo Con el regreso de Donald Trump a la Casa Blanca, su política de aumento de aranceles y otras medidas, muchas de ellas muy polémicas, la continuación de las guerras en Ucrania y Gaza, la muerte del papa Francisco y la elección de Robert Francis Prevost como nuevo pontífice, con el nombre de León XIV, y el avance desenfrenado de las nuevas tecnologías con la inteligencia artificial a la cabeza, así como el Premio Nobel de la Paz, otorgado a la líder opositora venezolana María Corina Machado, se desarrolló todo este año 2025. El Impresionante USS Gerald R. Ford, el Portaaviones Más Avanzado del Mundo El USS Gerald R. Ford (CVN-78) es el primer buque de una nueva generación de portaaviones de la Marina de Guerra de Estados Unidos, diseñada para reemplazar progresivamente a la clase Nimitz. Bautizado en honor al fallecido presidente Gerald Rudolph Ford, este coloso naval representa un salto tecnológico en potencia, eficiencia y capacidad operativa.". María Corina Machado Recibe el Nobel en Ausencia María Corina llegó a Oslo, la capital de Noruega, en la noche del 10 de diciembre, horas después de que su hija, Ana Corina Sosa, recibiera el Nobel en su nombre y pronunciara un emotivo discurso. Bryan Stern, el Cerebro del Peligroso Viaje de María Corina Veterano de guerra en mar, aire y tierra, Bryan Stern fue el hombre que diseñó la peligrosa fuga de María Corina Machado para viajar a Oslo, la capital de Noruega. El Avance de la Extrema Izquierda en EE.UU. El diccionario Merriam-Webster define el socialismo como "a) sistema social o de convivencia colectiva en el que no existe la propiedad privada, y b) sistema o condición social en la que los medios de producción son propiedad del Estado y están controlados por este". ¿Por Qué la Violencia, las Intrigas y el Sexo Cautivan al Gran Público? REPORTAJE ESPECIAL --- Incesantes ráfagas de ametralladoras que tienen como blanco a enemigos irreconciliables, imágenes de sexo explícito en la cama familiar o en lechos de infidelidad, violaciones sexuales e intrigas para conquistar oscuros objetivos, invaden todos los días la vida de la familia moderna como una epidemia indetenible, de grandes proporciones. ¿Por Qué las Películas de Hollywood son tan Taquilleras? REPORTAJE ESPECIAL --- Los misterios del proceso creativo y el cuidadoso estudio de las encuestas de opinión del público han sido una combinación ganadora para la meca del cine, desde la década de los años 30. Entrevista a Guillermo Cabrera Infante: Lo Peor del Dragon Está en la Cola Sus padres fueron fundadores del Partido Comunista en Gibara, en el oriente de Cuba, pero este hombre de prosa irreverente probablemente nunca imaginó que viviría exiliado de un régimen marxista-leninista la mitad de su vida. Guillermo Cabrera Infante nació el 22 de abril de 1929, y con su familia se trasladó en 1941 a La Habana, la ciudad que ha marcado rigurosamente el mundo anecdótico de su obra literaria. John Lennon, Cuatro Balazos que No Pudieron Matar a una Leyenda —• Expertos señalan que su alianza con Paul McCartney produjo una de las sociedades musicales más exitosas del siglo XX. • La vida de The Beatles se desarrolló en la convulsa década de 1960 (asesinatos de John y Robert Kennedy, y Martin Luther King; la guerra de Vietnam; la crisis de los misiles soviéticos en Cuba; grandes protestas en Washington, Nueva York, París, Ciudad de México; la invasión soviética de Checoslovaquia). • El 8 de diciembre de 1980, al regresar John Lennon del estudio Record Plant a su apartamento del famoso edificio The Dakota en Nueva York, Mark David Chapman lo esperaba en la entrada. Eran las 10 y 50 minutos de la noche. Tecnología - Redes Sociales, Teléfonos Inteligentes, Internet El Legado Hispano en Estados Unidos Para enviar un mensaje a ContactoMagazine.com Más sobre los Latinos en Estados Unidos 
Música, Cine, Festivales, Eventos Especiales
EE.UU.: Los Hispanos Abrazan la Tecnología Digital
Portada de ContactoMagazine.com
©
Contacto Magazine
Todos los Derechos Reservados. Prohibida la reproducción total o parcial
de los contenidos periodísticos de Contacto Magazine en medios impresos,
radio y televisión, libros, sitios web de Internet, CDs, DVDs y otros
medios de comunicación masiva. Los interesados en recibir una licencia
de reproducción del contenido de Contacto Magazine, pueden enviar una solicitud al editor.
Inmigración, Arte y Cultura, Espectáculos, Ciencia y Salud, Latinos
en EE.UU. Tecnología, Un
Poco de Humor, Fiesta Latina, Comida Latina, Café Impresso,
Portada
Efectivos de la Marina de Estados Unidos en maniobras junto a la cápsula Orion tras el aterrizaje, cerca de San Diego. (Foto: US Navy)
El futurólogo británico Ian Pearson habla sobre el sexo del futuro.
Sexo con Robots en el Futuro Cercano
Se trata del desarrollo apresurado de la inteligencia artificial, que permitirá a ciertos adultos con dinero tener un robot sexual en casa dentro de 10 años, a la gente teniendo sexo con esas máquinas en menos de 15 años, y a la mayoría disfrutando de sus propios juguetes sexuales en dos décadas. Con sólo apretar un botón, se podrá lograr un orgasmo.
Para muchos en estos momentos, el sexo será igual dentro de dos décadas. Y dentro de tres. Siempre ha sido así y no tiene por qué cambiar. Sin embargo, para el Dr. Ian Pearson, futurólogo británico que ha investigado desde 1991 los cambios que va a experimentar la humanidad, las cosas serán muy diferentes a como las vemos hoy día, gracias al desarrollo de la inteligencia artificial.
John Lennon, Cuatro Balazos que No Pudieron Matar a una Leyenda
—• Expertos señalan que su alianza con Paul McCartney produjo una de las sociedades musicales más exitosas del siglo XX. • La vida de The Beatles se desarrolló en la convulsa década de 1960 (asesinatos de John y Robert Kennedy, y Martin Luther King; la guerra de Vietnam; la crisis de los misiles soviéticos en Cuba; grandes protestas en Washington, Nueva York, París, Ciudad de México; la invasión soviética de Checoslovaquia). • El 8 de diciembre de 1980, al regresar John Lennon del estudio Record Plant a su apartamento del famoso edificio The Dakota en Nueva York, Mark David Chapman lo esperaba en la entrada. Eran las 10 y 50 minutos de la noche.
Alergias a la
Pareja y... al Sexo
Los científicos han descubierto los casos más sorprendentes entre gente que se ama y que han vivido juntos durante años.
ALEIDA L. DURAN
Si usted es una persona alérgica, frustrada por sus continuas molestias,
quizás le resulte alentador saber que existen alergias raras y dramáticas.
Como la de una maestra de 42 años, cuyo matrimonio no había sido
totalmente feliz únicamente por los continuos malestares que ella sufría.
Con mucha frecuencia padecía de estornudos, dolores de cabeza, cansancio
y dolores en el cuerpo. Después de visitar a médicos y especialistas,
uno de éstos dictaminó su dolencia: alergia.
¿Quién Mató a John F. Kennedy?
• 61 por ciento de los estadounidenses todavía cree que el asesinato de su presidente fue parte de una conspiración
•
El crimen organizado, la CIA, Fidel Castro, los intereses especiales, el Servicio Secreto y el propio presidente Lyndon B. Johnson están entre los acusados por la opinión pública
• Las evidencias contra Lee Harvey Oswald son abrumadoras, pero ¿actuaba solo?
El reloj marcaba las 12:30 de la tarde del viernes 22 de noviembre de 1963 cuando varios disparos se confundieron con la algarabía de una multitud que lo vitoreaba, en Dallas, Texas. Un proyectil le entró por la garganta, el otro por la parte alta de la espalda, uno más le pegó en la cabeza, y otro disparo, puesto en tela de juicio, perdió el blanco.
El Homosexual, ¿Nace o se Hace?
Científicos, Sacerdotes, Padres y Gays con Visiones Diferentes
ALEIDA DURAN
Mientras la Iglesia Católica acepta la homosexualidad pero condena como pecado la conducta homosexual, los científicos parecen estar más seguros de lo que no es, que de lo que es realmente la homosexualidad. ¿De dónde proviene? ¿A qué se debe? La homosexualidad genera debates que, en ocasiones, hacen germinar la discriminación.
Sector financiero de Nueva York, capital del mundo económico en la actualidad.
(Foto: FlorinDr./Wikipedia Creative Commons).
¿Un Sustituto para Estados Unidos?
• Un Estudio de Inteligencia Militar Señala que la Economía de China Superará a la de EE.UU. antes de 2030.
• Si Bien el Poder Económico, Tecnológico y Militar de Washington es Asombroso, su Enorme Deuda Pone los Pelos de Punta.
• Analistas de Ideas Contrarias como Carlos A. Montaner, Noam Chomsky y Roberto Alvarez Quiñones No Ven un Competidor para EE.UU.
JESUS HERNANDEZ CUELLAR
Las dantescas imágenes del derrumbe de las torres gemelas del World Trade Center de Nueva York en 2001, las apocalípticas escenas de las guerras de Irak y Afganistán y el estallido de la crisis financiera de 2008 que profundizó el camino hacia la Gran Recesión, así como el impresionante crecimiento económico de China y la enorme deuda pública de Washington son, para muchos, pruebas irrefutables de que Estados Unidos no podrá ser por mucho tiempo más la potencia hegemónica más próspera y poderosa que haya conocido la historia de la humanidad. ¿Será cierto? Y si lo es, ¿qué otro país podría ocupar esa privilegiada posición?
¿Progreso Urbano o Guerra contra los Pobres?
La llamada "gentrificación" o urbanización acelerada tiene un rostro particular en Los Angeles. Los hipsters toman por asalto la ciudad, la renta de viviendas sube a niveles estratosféricos, y el desplazamiento y hasta desalojo de familias de bajos recursos no se detiene.
El proceso tiene un nombre singular, lo llaman gentrificación, palabra tomada del inglés, gentrification, y aceptada por el Manual del Español Urgente de Fundeu, pero todavía no por la Real Academia Española. Sus defensores están convencidos de que esta urbanización acelerada, acompañada de altos costos de las rentas de viviendas y precios astronómicos de las propiedades, ha sido una bendición para Nueva York, y lo será también para Los Angeles. Que se trata de un nuevo paso hacia el progreso, con gente de clase media alta viviendo en vecindarios cada vez menos ocupados por personas pobres de las minorías étnicas. Que el crimen y la pobreza se han reducido en áreas angelinas conflictivas y diversas como Skid Row, Hollywood, Atwater Village, Highland Park y la playa de Venice. Pero los críticos de la gentrificación, tienen una idea diferente.
Visión de la Muerte en la Cultura Mexicana
JORGE LUIS RODRIGUEZ
Coatlicue es la diosa de la muerte azteca. La diosa doble del Amor y la Muerte, la diosa de la tierra, con su falda de serpientes cayendo sobre las ruinas de Tenochtitlan. Cada día 2 de noviembre las calaveras de azúcar se juntan con el "pan de muertos" y las velas de los altares mexicanos se iluminan con las memorias de familiares y amigos que han fallecido.
El médico cubano Julio Antonio Yebra dio la mano a cada uno de los integrantes del pelotón de fusilamiento y les dijo que los perdonaba. La orden de fuego se confundió con su propio grito de condena al régimen que lo estaba ejecutando, y su cuerpo quedó sin vida colgado del madero al que lo habían atado. Segundos después se escuchó el tiro de gracia.
Un Asombroso Robot Podría Desplazar a los Móviles Más Conocidos
Si usted creyó que ya lo había visto todo en materia de móviles inteligentes, muy pronto podría recibir una sorpresa. Está punto de salir a la venta un robot celular de la empresa Sharp, conocido como RoBoHon, que mientras más se usa más inteligente se vuelve. Este robot es capaz de reconocer rostros y de convertirse en el asistente de sus dueños, en su proyector de imágenes y en su aparato de sonidos. Ah, y también, si hace falta, puede pedir un taxi.
EE.UU.: Peligro ante Grave Crisis de Confianza
La mayoría de los estadounidenses no confía en sus medios de comunicación, ni en la capacidad de su gobierno tanto para manejar cuestiones nacionales como internacionales, ni los trabajadores se sienten comprometidos con las empresas para las cuales trabajan, según la encuestadora Gallup. Nadie es leal hacia quién tiene una conducta desleal.