
El Gobierno Lanza Página Web y Centro Telefónico de 24 Horas
El gobierno de Estados Unidos inauguró el 25 de junio de 2013 la campaña educativa del Mercado de Seguros Médicos con el nuevo sitio web para consumidores HealthCare.gov en inglés y español y el centro telefónico disponible las 24 horas del día para ayudar a los estadounidenses a prepararse para la inscripción abierta para comprar seguro médico.
Los nuevos recursos educativos ayudarán a los estadounidenses a entender sus opciones y seleccionar la cobertura que mejor se adapte a sus necesidades durante la inscripción abierta al Mercado de Seguros Médicos que se inicia el primero de octubre.
"El nuevo sitio web y el número de teléfono gratuito tienen una simple misión: asegurarse de que todos los estadounidenses que necesitan cobertura médica tengan la información necesaria para tomar decisiones correctas para ellos y sus familias, o sus empresas", dijo la Secretaria del Departamento de Salud y Servicios Humanos Kathleen Sebelius.
"El relanzamiento de sitio web HealthCare.gov y el nuevo centro telefónico ayudarán a los consumidores a prepararse para las nuevas oportunidades de cobertura que vienen a finales de este año", dijo la Administradora de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) Marilyn Tavenner. "En octubre, HealthCare.gov será el destino donde los consumidores pueden comparar sus opciones e inscribirse en planes de salud calificados a costos más económicos."
HealthCare.gov es el sitio del Mercado de Seguros Médicos. Ahora los estadounidenses pueden acceder a nueva información educativa y aprender lo que deben hacer para prepararse para la inscripción abierta en otoño. Se agregaran más funciones a los sitios web durante el verano para que en octubre, los consumidores puedan crear sus cuentas, llenar su solicitud en línea y comprar planes de seguro médico autorizados. Para los consumidores de habla hispana, CuidadoDeSalud.gov también se actualizará para que coincida con el nuevo enfoque al consumidor de HealthCare.gov.
Las principales características de la página web, basándose en estudios del consumidor y las mejores prácticas comerciales en el internet, incluyen la integración de las redes sociales, el contenido compartible, y lugares donde los consumidores pueden obtener más información. El sitio también se lanzará con la funcionalidad de chat en la web para consultas adicionales.
La página web está construida con un diseño perceptivo a fin de que los consumidores puedan accederla desde sus escritorios, teléfonos inteligentes y otros dispositivos móviles. Además, la página web está disponible a través de una aplicación interfaz (API) en www.healthcare.gov/developers.
Desde ahora y hasta el inicio de la inscripción abierta, el centro telefónico del Mercado de Seguros Médicos proporcionará información educativa, y después del primero de octubre de 2013, ayudará a los consumidores con la finalización de solicitudes y la selección del plan. Además de los idiomas inglés y español, el centro telefónico también brindara asistencia en más de 150 idiomas a través de un servicio de interpretación y traducción. Los representantes de servicio al cliente están disponibles en el número de teléfono gratuito al 1-800-318-2596 y personas con dificultades para escuchar pueden obtener ayuda utilizando la tecnología TTY / TDD marcando 1-855-889-4325.
La página web en español
Para ver el nuevo aspecto y el nuevo enfoque del sitio web, visite www.HealthCare.gov.
El HHS esta tomando pasos precisos hacia la inscripción abierta del Mercado de Seguros Médicos, que comienza el primero de octubre 2013 y otros pasos importantes se aproximan en los próximos meses. La cobertura comenzará el primero de enero 2014.
Legado Hispano en Estados Unidos
La Guerra contra la Reforma Migratoria
Portada de Contacto Magazine
REPORTAJES ESPECIALES |
¿Por Qué Hay Tantos Hispanos en EE.UU.? Lejos están los días en que el gobernador de
Puerto Rico, Juan Ponce de León, arribó en 1513 a los alrededores
de lo que más tarde sería la ciudad de San Agustín,
en el estado norteamericano de Florida. Su viaje fue el preludio de una fuerte
presencia hispana en el suroeste de Estados Unidos, y finalmente en todo
el territorio estadounidense. Más cerca están las olas migratorias
latinoamericanas que hoy día pueblan este país desde Los Angeles,
San Diego y San José hasta Miami, Dallas, Chicago y Nueva York. Estas últimas
obligan a formular una pregunta importante: ¿por qué hay 52
millones de hispanos en Estados Unidos? Nación poderosa y rica, Estados
Unidos es una especie de síntesis del cielo y del infierno... Luz María Escamilla llegó a
Estados Unidos en 1980 con siete meses de embarazo de su segunda hija.
Es originaria de Guanajuato, México, y antes de venir había
estudiado un año administración de empresas en la Universidad
de Michoacán. Cuando Roberto Goizueta fue nombrado presidente
y director ejecutivo de la Coca-Cola en 1981, los cubanos radicados en
Estados Unidos lo asumieron como un símbolo del éxito empresarial
de su comunidad, en el país más poderoso del mundo. Shakira, Juanes, Kike Santander, Sofia Vergara, Patricia Janiot y Más Hijo de un asesor importante de la Organización de Estados
Americanos (OEA) y nieto de un embajador de Colombia en Estados Unidos, Dan
Restrepo pensó que el peso de sus ancestros no le permitía
mucho margen para abrirse paso en la carrera política. No fue así.
Hoy día es el director para asuntos del Hemisferio Occidental del
Consejo de Seguridad Nacional del presidente Barack Obama y asesor especial
del mandatario estadounidense. La actriz cubanoamericana Eva Mendes es hoy día una de las intérpretes más populares del cine de Hollwyood. Entre sus filmes más conocidos están 2 Fast 2 Furious, Hitch, Training Day, We Own the Night and The Spirit. De padres cubanos, Mendes nació en Miami, Florida, el 5 de marzo de 1974, pero creció en Los Angeles. |