Huellas de
la Historia
(Sucesos
relacionados con la presencia y las contribuciones
de los hispanos a Estados Unidos)
* 1542.- El español Juan Rodríguez Cabrillo explora
lo que hoy es la bahía de San Diego.
* 1565.- El explorador español
Pedro Menéndez de Avilés funda la ciudad de San Agustín
en el territorio donde hoy se halla el estado norteamericano de Florida.
Es el más antiguo asentamiento fundado por europeos en Estados
Unidos. El gobernador de la isla de San Juan (hoy Puerto Rico), Juan
Ponce de León, estuvo en los alrededores de lo que hoy es
San Agustin, en 1513. Bautizó la región con el nombre
de Florida porque llegó en la Pascua Florida. Regresó en
1521 y trató de establecer allí una colonia española,
pero fracasó, fue herido por los indígenas y regresó
a Cuba, donde murió. En San Agustín se erigió
la misión Nombre de Dios en 1565, la primera de una enorme
cantidad de misiones católicas fundadas por sacerdotes españoles
en todo el sureste, medio-oeste y el oeste de Estados Unidos.
* 1579.- Francis Drake desembarca
en la costa de California y reclama el territorio para la corona
británica.
* 1602.- Sebastián Vizcaíno
pide a España que colonice California.
* 1769.- El explorador Gaspar de Portalá llega por tierra a
las costas de California. El misionero fray Junípero Serra funda la primera
misión católica en la región, cerca de lo que hoy es San
Diego.
* 1770s. - Un grupo de damas cubanas dona sus joyas y otros bienes, por
valor de un millón 200 mil libras tornesas (monedas de plata de la época),
para contribuir a la independencia de Estados Unidos. El hecho de que España
y Francia fuesen enemigas de Gran Bretaña, favorece este gesto.
* 1822.- California pasa a formar
parte de México luego de que ese país vecino obtuviera
la independencia de España en 1821.
* 1846-1848.- Estalla la guerra
entre Estados Unidos y México. Las tropas norteamericanas
invaden el territorio mexicano y llegan hasta la Ciudad de México.
Como consecuencia de esa guerra y mediante el Tratado de Guadalupe
Hidalgo, Washington adquiere los territorios mexicanos de California,
Nevada y Utah, y grandes espacios de lo que hoy es Arizona, Nuevo
México, Colorado y Wyoming. Texas había hecho su propia
revuelta en 1835 y se había declarado república independiente.
En 1845 fue anexada a la Unión Americana. Desde entonces,
Estados Unidos asumió un enorme territorio con habitantes
hispanos autóctonos, no emigrantes, que aportaron al país
sus costumbres, arte, religión, comida y valores morales.
* 1850.- California se convierte en el estado número 31 de
la Unión Americana, el 9 de septiembre.
* Finales del siglo XIX.- Cuba y Puerto Rico se independizan de España
en 1898 después de la rápida Guerra Hispano-Norteamericana, que
puso fin al dominio español en el Nuevo Mundo. Ambas naciones quedan bajo
el control de Washington. En 1902 Cuba, que había desarrollado dos guerras
de independencia entre 1868 y 1898, se proclama república independiente,
pero con un apéndice en su constitución -la Enmienda Platt- que
otorgaba a Estados Unidos el derecho de intervenir en la isla por razones de
seguridad o a petición de los gobernantes cubanos. Dicha enmienda se elimina
en 1934.
* 1912.- Arizona y Nuevo México
pasan a ser estados de la Unión Americana. La constitución
de Nuevo México garantiza el derecho al voto de los méxico-americanos,
quienes también pueden postularse para oficinas públicas,
ser miembros de jurados y usar el español en documentos públicos.
* 1916.- En Estados Unidos, Ezequiel
Cabeza de Baca se convierte en el primer hispano en ser elegido gobernador
de un estado norteamericano. Ocurrió en Nuevo México.
* 1917.- Estados Unidos concede
la ciudadanía norteamericana a todos los puertorriqueños.
Puerto Rico es en esa fecha un protectorado.
* 1928.- El ex gobernador de
Nuevo México, Octaviano A. Larrazolo, se convierte en el primer
hispano en llegar al Senado de Estados Unidos.
* 1929.- Se funda la Liga
de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) con el propósito
de defender los derechos de los hispanos.
* 1932.- Benjamín Nathan
Cardozo se convierte en el primer hispano nombrado juez de la Corte
Suprema de Estados Unidos.
* 1935.- Dennis Chávez se convierte en el primer hispano nacido
en Estados Unidos en ser elegido para el Senado de Estados Unidos. Representó a
Nuevo México.
* 1941 - 1945.- Estados Unidos
hace su entrada en la Segunda Guerra Mundial, como aliado de Inglaterra
y Francia frente a Alemania, Italia y Japón. Se cree que 300
mil soldados de origen mexicano participaron en la guerra como parte
del Ejército de Estados Unidos.
* 1943.- Miles de marineros y
soldados atacan a personas de origen mexicano en Los Angeles, en
los llamados disturbios "Zoot Suit".
* 1946.- Se funda el GI Forum, organización dedicada a asistir
a los veteranos de guerra hispanos.
* 1949.- Edward Roybal se convierte en el primer mexicano-estadounidense
en ser elegido concejal de Los Angeles, desde 1881. En 1963 es elegido para ocupar
un asiento en el Congreso de Estados Unidos.
* 1950.- El actor José Ferrer es el primer hispano en ganar
un Oscar en el cine de Hollywood, por su actuación en Cyrano de Bergerac.
Para esa fecha, Ricardo Montalbán y Rita Hayworth ya habían hecho
su debut en el cine, en 1947 y 1937 respectivamente.
* 1952.- Se aprueba la condición
de Estado Libre Asociado para Puerto Rico. Los puertorriqueños
han ratificado esa condición en varios plebiscitos, por encima
de las opciones de convertirse en un estado pleno de la Unión
y de recibir su independencia total.
* 1952.- Se inaugura el programa I Love Lucy, con lo cual aparece
el primer latino en la televisión de Estados Unidos: Desi Arnaz, nacido
en Cuba.
* 1959.- Muy poco después
del triunfo de una revolución popular encabezada por el abogado
Fidel Castro, Cuba se convierte en la primera nación comunista
del Hemisferio Occidental, con lo cual llegan a las Américas
los vientos de la Guerra Fría. En breve son confiscadas las
propiedades cubanas (por valor de $25 mil millones) y norteamericanas
(por valor de poco más de mil millones), y son clausurados
o expropiados los medios de comunicación social del país.
Quedan suprimidas las libertades fundamentales. Se inicia un éxodo
cubano hacia EE.UU. que no ha cesado hasta hoy, pese a fuertes restricciones
a la libertad de emigración. Los cubanos se convierten en
el tercer grupo nacional latino más numeroso, después
de los mexicanos y puertorriqueños.
* 1959.- El Dr. Severo Ochoa,
nacido en España, es el primer hispano de Estados Unidos en
ganar el pretigioso Premio Nóbel. Ocurrió en la categoría
de Medicina. Se le concedió el Nóbel por sus investigaciones
del RNA.
* 1961.- Rita Moreno, de origen puertorriqueño, es la primera
actriz latina en recibir un Oscar. Lo obtuvo por su trabajo en la película
West Side Story.
* 1962.- El mundo está
al borde de una catástrofe. La Unión Soviética
instala misiles nucleares en territorio cubano, apuntando hacia Estados
Unidos. Según las memorias del líder soviético
Nikita Krushev, Castro le habría pedido asestar el primer
golpe. Luego de urgentes negociaciones en medio de la crisis, Washington
y Moscú llegan a un acuerdo que permite la salida de los misiles
del Hemisferio Occidental. Se interrumpe el éxodo cubano hasta
1965.
* 1962.- César Chávez,
joven de origen mexicano, comienza a agrupar campesinos en suelo
estadounidense a través de la Asociación Nacional de
Trabajadores Agrícolas. En 1966 esa organización se
une a otra similar y se funda el Comité Organizador de Trabajadores
Agrícolas Unidos (UFWOC). Chávez convoca a una serie
de boicots contra los productores de uvas y lechugas. El dirigente,
considerado por muchos como el equivalente latino de Martin Luther
King, lleva a cabo una filosofía no violenta de lucha por
los derechos de los campesinos. En 1973 surge el actual Sindicato
de Trabajadores Agrícolas (UFW) de Estados Unidos, con Chávez
como presidente.
* 1965.- El presidente demócrata
Lyndon B. Johnson y el Congreso de Estados Unidos aprueban la Ley
de Ajuste Cubano, que concede asilo político a los cubanos
que arriben a territorio estadounidense, dado el hecho de que en
Cuba gobierna un régimen comunista que no permite el ejercicio
de las libertades fundamentales, limita el derecho a emigrar y castiga
con penas de cárcel a quienes traten de abandonar el país
clandestinamente.
* 1968.- El Dr. Luis Walter Alvarez, del Proyecto Manhattan, es el
primer hispano nacido en Estados Unidos en recibir un Premio Nóbel. Se
le concedió el galardón en la categoría de Física,
por sus descubrimientos de ciertas partículas atómicas.
* 1968.- Raúl Yzaguirre
preside la fundación del Consejo
Nacional de la Raza, organización dedicada a mejorar las
oportunidades de los latinos en Estados Unidos.
* Décadas de los 60 y 70.- En
Estados Unidos se fortalece la lucha por los derechos civiles, en
la que los mexicano-estadounidenses jugaron un rol protagónico.
Se protestaba contra la guerra de Vietnam, la discriminación
racial y en favor de la igualdad de oportunidades dentro de la sociedad.
Durante la llamada Moratoria Nacional Chicana muere en Los Angeles,
el 29 de agosto de 1970, el periodista de origen mexicano Rubén
Salazar, al ser alcanzado por un proyectil de gases lacrimógenos
disparado por un agente del Sheriff. Salazar cubría una marcha
contra la guerra en Laguna Park, en el Este de Los Angeles, para
el diario L.A. Times y KMEX- Canal 34.
* 1970.- Patrick Flores es consagrado obispo, con lo cual se convierte
en el primer sacerdote de origen mexicano en ocupar un cargo de esa índole
dentro de la Iglesia Católica de Estados Unidos.
* 1973.- El beisbolista Roberto Clemente, de Puerto Rico, es el primer
hispano en ser incluido en el Salón de la Fama.
* 1975.- Raúl Castro se convierte en el primer gobernador hispano
del estado de Arizona.
* 1975.- Se establece en Washington
D.C. la Asociación Nacional
de Funcionarios Latinos Electos y Designados (NALEO), para velar
por la representación hispana en todos los niveles del gobierno
de Estados Unidos.
* 1978.- La abogada Antonia Hernández,
de padres mexicanos, es nombrada consejera legal del poderoso Comité
Judicial del Senado de Estados Unidos, la primera mujer latina en
ocupar ese cargo. En 1981 pasa a trabajar en el Fondo
México-Americano para la Defensa Legal y la Educación
(MALDEF), y en 1985 es nombrada presidenta y consejera general
de la organización.
* 1979.- Héctor Barreto funda la Cámara Hispana de Comercio
de Estados Unidos.
* 1979.- Edward Hidalgo es nombrado secretario de la Marina de Estados
Unidos, es el primer hispano en ocupar ese cargo.
* 1979.- El Frente Sandinista
de Liberación Nacional (FSLN) de Nicaragua derroca al general
Anastasio Somoza. Decenas de miles de nicaragüenses emigran
a Estados Unidos.
* 1980.- Diez mil 800 cubanos entran en la embajada de Perú en
La Habana con el objetivo de solicitar asilo político, aprovechando que
el gobierno de Cuba había retirado sus custodios armados de la sede diplomática
peruana. Se produce el llamado
éxodo de Mariel, mediante el cual viajan a Estados Unidos,
por mar, alrededor de 125 mil cubanos en cinco meses.
* Finales de la década de los 70 y principios de la de los 80.- Las
dictaduras militares del cono sur americano, por lo menos tres guerras civiles
en Centroamérica, la violencia y el narcotráfico en Colombia y
Perú y una fuerte crisis económica en México y otros países
latinoamericanos, provocan una emigración masiva hacia Estados Unidos.
Para entonces ya están bien establecidos los tres grandes grupos nacionales
de latinos que viven en esta nación: mexicanos, puertorriqueños
y cubanos. Se añade un número significativo de emigrantes de las
cinco naciones centroamericanas, y no pocos suramericanos. Se consolida en Estados
Unidos la educación bilingüe y surgen más de 500 publicaciones,
alrededor de un centenar de radioemisoras y dos grandes cadenas de televisión
con decenas de canales en idioma español.
* 1981.- Henry Cisneros, de origen mexicano, es elegido alcalde de
San Antonio, Texas, por lo que se convierte en el primer latino en dirigir una
gran ciudad norteamericana.
* 1981.- Roberto Goizueta, nacido en Cuba, es nombrado presidente
y director ejecutivo de la Coca-Cola, símbolo del mundo empresarial de
Estados Unidos.
* 1985.- El actor Edward James
Olmos, de origen mexicano, gana un Emmy por su trabajo en la serie
de televisión Miami Vice.
* 1986.- Por la enorme cantidad de emigrantes indocumentados en su
territorio, el Congreso de Estados Unidos aprueba una gigantesca amnistía
para éstos: el Acta de Control y Reforma Migratoria (IRCA). Casi 3 millones
de indocumentados solicitan su residencia legal mediante esta ley. Más
de 2.5 millones son latinos, y de éstos 2.3 millones son mexicanos, según
el Servicio de Inmigración y Naturalización de EE.UU.
* 1986.- El Dr. Franklin Chang-Díaz, nacido en Costa Rica, es
el primer hispano de la NASA en volar fuera de la órbita terrestre.
Desde el espacio habla en español hacia la Tierra. Hoy día es el
astronauta de la NASA en activo que más vuelos ha hecho en los trasbordadores
espaciales. Ha participado en importantes investigaciones sobre las posibilidades
de vida fuera de la Tierra.
* 1988.- El médico e investigador de origen mexicano Lauro
Cavazos se convierte en el primer hispano en ocupar un cargo en el gabinete del
gobierno federal al ser nombrado por el presidente Ronald Reagan, secretario
de Educación. Su trabajo fue decisivo en la instrumentación del
Consejo Presidencial para la Excelencia Educativa de los Hispanoamericanos.
* 1989.- Manuel Luján, de origen mexicano, se convierte en
el primer hispano en ocupar el cargo de secretario del Interior en el gobierno
de Estados Unidos.
* 1989.- Ileana Ros-Lehtinen,
nacida en Cuba, se convierte en la primera mujer latina en llegar
al Congreso de Estados Unidos. Representa al condado de Miami-Dade,
Florida.
* 1991.- La Dra. Ellen Ochoa,
de origen mexicano, se convierte en la
primera mujer latina en volar al espacio. Un número sin
precedente de astronautas latinos entra a la NASA a lo largo de la
década de los 90.
*1991.- Alrededor de 25 mil soldados hispanos participan en las operaciones
Escudo del Desierto y Tormenta del Desierto, efectuadas para sacar a las tropas
de Irak de suelo kuwaití, en el golfo Pérsico.
* 1991.- Gloria Molina, de padres mexicanos, se convierte en la primera
mujer latina en ser elegida para la poderosa Junta de Supervisores del condado
de Los Angeles, de sólo cinco miembros. Antes había sido asambleísta
estatal y concejal de Los Angeles.
* 1992.- Lucille Roybal-Allard y Nydia Velázquez se convierten
en las primeras mujeres de origen mexicano y puertorriqueno, respectivamente,
en llegar al Congreso de EE.UU.
* 1993.- Linda Alvarado, presidenta
y directora ejecutiva de Alvarado Construction, es la primera persona
hispana en ser propietaria de un equipo de béisbol de Grandes
Ligas: los Colorado Rockies.
* 1994.- Estalla el éxodo de los llamados "balseros"
cubanos, que se lanzan al mar rumbo a Estados Unidos en precarias
balsas de fabricación casera. Treinta mil fueron rescatados
y enviados a bases navales norteamericanas en Guantánamo y
Panamá. En 1995 se les permite vivir en Estados Unidos. Se
cree que sólo uno de cada cinco "balseros" que zarpan de Cuba
llega con vida a EE.UU. El 13 de julio de 1994 naves
oficiales cubanas hunden frente a la bahía de La Habana al
remolcador "13 de Marzo", en el que varias familias huían
hacia la Florida. Mueren más de 40 personas, entre ellas varios
menores de edad.
* 1994.- Entra en vigor el Tratado de Libre Comercio (TLC/NAFTA) entre
Canadá, Estados Unidos y México.
* 1996.- Aviones MiG de la Fuerza
Aérea de Cuba derriban sobre el Estrecho de la Florida dos
avionetas civiles Cessna de la organización Hermanos
al Rescate, dedicada a salvar a balseros cubanos a la deriva.
Mueren cuatro personas, entre ellas tres estadounidenses de origen
cubano. La organización de aeronáutica de la ONU dictamina
que las avionetas Cessna volaban en espacio aéreo internacional.
* 1999.- En su edición
de julio, CONTACTO Magazine publica "EE.UU., el Peso de la Hispanidad",
un número especial de colección sobre las contribuciones
de los latinos a Estados Unidos. Es el primero de una serie.
* 2000.- Hace crisis el trato
que se da a inmigrantes mexicanos que cruzan la frontera. Se revela
que han muerto 491 indocumentados al tratar de llegar a Estados Unidos.
* 2000.- En medio de una controversia electoral, el candidato republicano
George W. Bush es elegido presidente por la Corte Suprema de Estados Unidos,
cuyos magistrados creen que hay suficiente evidencia de que ganó el voto
electoral. Durante el gobierno de Bush varios hispanos entran a formar parte
del gabinete y ocupan otros cargos importantes. Mel Martínez es confirmado
como secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano; Héctor V. Barreto es
nombrado jefe de la Administración de Pequeños Negocios (SBA);
Alberto Gonzales es nombrado secretario de Justicia y más adelante Carlos
Gutiérrez es confirmado como secretario de Comercio. Barreto y Gonzales
son de origen mexicano. Martínez y Gutiérrez nacieron en Cuba.
* 2001.- Mueren en mayo 14 indocumentados
mexicanos mientras intentaban cruzar la frontera hacia Estados Unidos.
Se revela que hasta esa fecha han muerto alrededor de 111 emigrantes
en la línea fronteriza. México y Estados Unidos entablan
conversaciones para encontrar una solución a esta tragedia.
* 2001.- La Oficina del Censo
del Departamento de Comercio de Estados Unidos revela que la
población hispana ha crecido hasta llegar a 35.3 millones
de personas, 20.6 millones de las cuales son de origen mexicano.
* 2003.- Se anuncia
oficialmente que la comunidad hispana está conformada por
38 millones de hispanos.
* 2003.- En la primavera
se desata la guerra contra Irak, producto de los atentados terroristas
contra Nueva York y Washington. Un año antes Estados Unidos
había invadido Afganistán y derrocado al régimen
talibán que albergaba al liderazgo de la organización
terrorista Al-Qaeda. Decenas de miles de soldados hispanos participan
en ambas guerras. El jefe de operaciones militares estadounidenses
en Irak es en ese momento el general Ricardo Sánchez, hijo
de emigrantes mexicanos.
* 2004.- En noviembre
se llevan a cabo las elecciones presidenciales y legislativas. Bush
es reelegido presidente. El ex secretario de Vivienda y Desarrollo
Urbano, Mel Martínez, nacido en Cuba, y el procurador de Colorado,
Ken Salazar, de origen mexicano, se convierten en los primeros hispanos
en más de 30 años en ser elegidos miembros del Senado
de Estados Unidos. Marteinez es republicano y Salazar es demócrata.
Un estudio revela que hay 14 millones de hispanos con acceso a Internet en Estados
Unidos, una ciberpoblación que supera las de México, España,
Colombia, Argentina y Francia y es similar a la de Alemania.
* 2005.- El Selig Center
de la Universidad de Georgia asegura que en diciembre de 2005 el
poder adquisitivo hispano ha llegado a 736 mil millones de dólares,
una cifra que supera el Producto Interno Bruto de muchos países
inclusive desarrollados. La población hispana supera los 40
millones de habitantes, segun la Oficina del Censo de Estados Unidos.
A finales de año, el congresista Bob Menéndez, de padres cubanos
y figura relevante del Partido Demócrata en la Cámara de Representantes,
es nombrado senador federal, en sustitución del actual gobernador de New
Jersey. En noviembre de 2006, Menéndez debe ser elegido por los votantes
si desea permanecer en el cargo.
* 2006.- Se debate
una nueva reforma migratoria en
Estados Unidos ante la presencia de 11 millones de indocumentados
en este país, de los cuales unos ocho millones son de origen
latino. No se llega a acuerdo alguno.
* 2007.- El debate sobre la reforma migratoria regresa a ambas cámaras
del Congreso de Estados Unidos. Tampoco se logra acuerdo alguno.
* 2008.- Cerca de 12 millones de hispanos se registran para votar.
Aproximadamente, 67 por ciento se pronunció por la fórmula presidencial
demócrata encabezada por Barack Obama, y 31 por ciento lo hizo por
el candidato republicano John McCain, de acuerdo con un análisis
del Pew Hispanic Center basado en las encuestas de salida hechas
por Edison Media Research y divulgadas por la cadena CNN. Debido
a la contienda electoral, el debate sobre la reforma migratoria no
regresó al Congreso. Estalla la crisis financiera anunciada en 2008.
En diciembre se informa que Estados Unidos está en recesión económica
desde diciembre de 2007.
* 2009.- Se fortalece la crisis económica.
El desempleo supera el 9 por ciento, más de 12 por ciento
entre los hispanos. Tampoco hay debate sobre la reforma migratoria.
Los defensores de los indocumentados comienzan a perder la paciencia.
Cobra notoriedad el alguacil
del condado de Maricopa, Arizona, Joe Arpaio, quien emprende
una ofensiva contra los indocumentados. El gobierno federal investiga
a Arpaio por presuntas violaciones de derechos civiles y abuso de
poder.
* 2010.- En abril, la Legislatura de
Arizona aprueba la Ley SB 1070, que los defensores de los inmigrantes
califican de racista y de usurpar la autoridad federal en materia
de inmigración. El 28 de julio, una jueza federal pospone
temporalmente partes significativas
de la SB 1070. Las redadas contra
indocumentados continúan. Por ser año electoral, el debate
sobre la reforma migratoria tampoco regresa al Congreso. Se crispan
los ánimos de los grupos defensores de los indocumentados.
Fiesta Latina - Contribuciones de los Hispanos a EE.UU.
Inmigración
y Reforma Migratoria
OTROS ARTICULOS:
Olas
Migratorias hacia Estados Unidos
Sucesos
de una Década (2000 - 2009)
La Peor Década, según Encuesta
Portada Digital de Contacto
Magazine
Custom Search
Inmigración - Café Impresso - Fiesta Latina - Negocios - Calendario de Eventos - Directorio Comercial Clasificado - Publicidad en Internet - BizNews (English) - Computer News (English) -
PATROCINADORES |
Mercados Liborio |