

La actriz América Ferrera interpreta a Betty en la
versión norteamericana de la famosa telenovela colombiana, producida
por la cadena ABC en Estados Unidos.
Betty la Fea Derrotada en la Guerra de Ratings
La guerra de ratings de la televisión de Estados Unidos ha cobrado una nueva víctima, Ugly Betty (Betty la fea), versión norteamericana de la famosa telenovela colombiana. ¿Por qué? La serie promedió 5.3 millones de televidentes en su temporada actual, frente a más de ocho millones que tuvo en la tercera entrega. Así es la cultura de masas.
Por esta razón, la cadena ABC decidió sacar del aire a Betty la fea a partir del próximo mes de abril. En estos momentos, sólo faltan cuatro capítulos por grabar, después de los cuales la serie pasará a mejor vida. Todo ocurrió en una reunión rápida la mañana del miércoles 27 de enero de 2010, según el diario Los Angeles Times. Allí se explicó esta decisión al equipo, inclusive a la protagonista América Ferrera, actriz estadounidense de padres hondureños.
"Hemos llegado mutuamente a la difícil decisión de que esta sea la última temporada de Ugly Betty", anunciaron en un comunicado conjunto Silvio Horta, productor ejecutivo de la serie, y Steve McPherson, presidente de la ABC.
"Lo estamos anunciando ahora para darle al programa suficiente tiempo como para que se pueda escribir un final satisfactorio", puntualiza el comunicado.
La serie permitió a Ferrera ganar un Globo de Oro como mejor actriz de comedia y un Emmy en la misma categoría, en el año 2007. Esta serie fue un proyecto de la actriz, directora y productora mexicana Salma Hayek, que está desarrollando varias producciones en Estados Unidos de temas hispanos. Hayek participó también en algunos episodios como actriz.
La versión original de Betty la fea, producción colombiana, fue traducida a más de 20 idiomas y ha sido vista en unos 75 países. Rusia, Alemania, India y México fueron los primeros países en hacer versiones propias de Betty. La versión original fue hecha a partir de un guión de Fernando Gaitán, e interpretada por la actriz colombiana Ana María Orozco.
En Colombia esta telenovela batió récords de audiencia. Se calcula que más del 70 por ciento de los colombianos la vio.
Más de Cine, Música, TV y Eventos Especiales
Portada Digital de Contacto Magazine

Inmigración - Café Impresso - Fiesta Latina - Negocios - Calendario de Eventos - Directorio Comercial Clasificado - Publicidad en Internet - BizNews (English) - Computer News (English) -
OTROS ARTICULOS
Obama, Un Año en la Casa Blanca
Los Desafíos de la Nueva Década
Sucesos de una Década (2000 - 2009)
México Víctima de la Violencia
Caen las Remesas a América Latina
Copa Mundial: Ojo con el Fraude
Apoyo Público a Univisión por las Víctimas de Haití
Cuba: El Castrismo se Atrinchera
Luis Miguel, el Cantante Latino Mejor Cotizado
Una Leyenda Titulada "Avatar"
Crece la Población de Estados Unidos
A la Venta "Ritmo al Exito" de Emilio Estefan
Hispanos en el Cine y la TV de Hollywood
¿Qué Pasa
con la Reforma Migratoria?
Fiesta Latina - Contribuciones
Hispanas a EE.UU.
Jorge Negrete, el Charro Cantor